Редактировал(а) admin 2026/10/19 13:31

От версии 4.2
отредактировано superadmin
на 2026/06/16 00:57
Изменить комментарий: Short URL code assigned
К версии 5.2
отредактировано admin
на 2026/08/13 03:40
Изменить комментарий: Обратные ссылки переименованы.

Сводка

Подробности

Свойства страницы
Автор документа
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -XWiki.superadmin
1 +XWiki.admin
Язык по умолчанию
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -en
1 +ru
Содержимое
... ... @@ -1,7 +1,7 @@
1 1  Настройка Нового БОРЕЙ осуществляется в три этапа:
2 2  
3 3  * на первом этапе производится первый запуск, узел становится доступным в сети предприятия;
4 -* на втором этапе в него загружаются ресурсы НЕЙРОСС, узел становится «полноправным членом» [[сети НЕЙРОСС>>neyross.Установка Платформы НЕЙРОСС.Приступая к работе | Платформа НЕЙРОСС.Что такое Сеть НЕЙРОСС, узел НЕЙРОСС?.WebHome]];
4 +* на втором этапе в него загружаются ресурсы НЕЙРОСС, узел становится «полноправным членом» [[сети НЕЙРОСС>>neyross.Установка Платформы НЕЙРОСС.getting-started.Что такое Сеть НЕЙРОСС, узел НЕЙРОСС?.WebHome]];
5 5  * на третьем этапе проводится настройка технологических входов, зон сигнализации и реле, точек доступа, терминалов и других параметров.
6 6  
7 7  Расширенные функции БОРЕЙ настраиваются дополнительно — за счет плагинов или LUA-скриптов.
... ... @@ -10,12 +10,8 @@
10 10  Настройка БОРЕЙ осуществляется **СТРОГО** под учётной записью **root**. Подробная информация приведена в разделе ~[[[neyross.Установка Платформы НЕЙРОСС.Приступая к работе | Платформа НЕЙРОСС.Что такое учетная запись? Политика контроля учетных записей.WebHome]]].
11 11  {{/info}}
12 12  
13 -[[image:attach:ui.Параметры узла.WebHome@content.png||thumbnail="true" height="10"]] Содержание:
13 +== {{id name="РуководствоадминистратораБОРЕЙ-ПервыйзапускБОРЕЙ"/}}Первый запуск БОРЕЙ ==
14 14  
15 -{{toc/}}
16 -
17 -== {{id name="РуководствоадминистратораБОРЕЙ-ПервыйзапускБОРЕЙ"/}}Первый запуск БОРЕЙ(%%) ==
18 -
19 19  Настройка осуществляется посредством предоставляемого изделием веб-интерфейса с помощью веб-браузера. Для первичной настройки предпочтительно использовать прямое сетевое подключение.
20 20  
21 21  (% class="relative-table" %)
... ... @@ -26,28 +26,28 @@
26 26  )))|=(% style="width: 88.3268%;" %)(((
27 27  Комментарий
28 28  )))
29 -|(% style="width: 2.11228%;" %)(((
25 +|(% style="width:2.11228%" %)(((
30 30  1
31 -)))|(% style="width: 9.56087%;" %)(((
27 +)))|(% style="width:9.56087%" %)(((
32 32  Первый запуск
33 -)))|(% style="width: 88.3268%;" %)(((
29 +)))|(% style="width:88.3268%" %)(((
34 34  Подключитесь к веб-интерфейсу прибора. Для этого запустите программу Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Internet Explorer или Apple Safari и в строке адреса введите ip-адрес, указанный на корпусе прибора. С помощью мастера первого запуска задайте общие параметры прибора или восстановите данные из резервной копии ~[[[doc:borey3.Руководство администратора БОРЕЙ Н.Первый запуск БОРЕЙ.WebHome]]].
35 35  )))
36 -|(% style="width: 2.11228%;" %)(((
32 +|(% style="width:2.11228%" %)(((
37 37  2
38 -)))|(% style="width: 9.56087%;" %)(((
34 +)))|(% style="width:9.56087%" %)(((
39 39  Подключение к веб-интерфейсу
40 -)))|(% style="width: 88.3268%;" %)(((
36 +)))|(% style="width:88.3268%" %)(((
41 41  Перейдите к интерфейсу прибора по ip-адресу и из указанной при прохождении первого запуска подсети ~[[[doc:ui.Вход в веб-интерфейс.WebHome]]]. Введите имя пользователя **root** и заданный мастер-пароль (по умолчанию, **root**).
42 42  )))
43 -|=(% colspan="3" style="" %)(((
39 +|=(% colspan="3" %)(((
44 44  Проверка параметров первого запуска
45 45  )))
46 -|(% style="width: 2.11228%;" %)(((
42 +|(% style="width:2.11228%" %)(((
47 47  3
48 -)))|(% style="width: 9.56087%;" %)(((
44 +)))|(% style="width:9.56087%" %)(((
49 49  Смена мастер-пароля
50 -)))|(% style="width: 88.3268%;" %)(((
46 +)))|(% style="width:88.3268%" %)(((
51 51  (((
52 52  Задайте мастер-пароль, если пароль не был изменён.
53 53  
... ... @@ -58,11 +58,11 @@
58 58  {{/error}}
59 59  )))
60 60  )))
61 -|(% style="width: 2.11228%;" %)(((
57 +|(% style="width:2.11228%" %)(((
62 62  4
63 -)))|(% style="width: 9.56087%;" %)(((
59 +)))|(% style="width:9.56087%" %)(((
64 64  Проверка сетевых параметров
65 -)))|(% style="width: 88.3268%;" %)(((
61 +)))|(% style="width:88.3268%" %)(((
66 66  (((
67 67  Проверьте и, при необходимости, смените ip-адрес, задайте шлюз, сетевые маршруты и смените домен НЕЙРОСС.
68 68  
... ... @@ -75,11 +75,11 @@
75 75  {{/info}}
76 76  )))
77 77  )))
78 -|(% style="width: 2.11228%;" %)(((
74 +|(% style="width:2.11228%" %)(((
79 79  5
80 -)))|(% style="width: 9.56087%;" %)(((
76 +)))|(% style="width:9.56087%" %)(((
81 81  Проверка параметров даты и времени
82 -)))|(% style="width: 88.3268%;" %)(((
78 +)))|(% style="width:88.3268%" %)(((
83 83  (((
84 84  Проверьте параметры даты и времени. Наилучшим выбором является синхронизация по NTP-серверу.  В качестве NTP-сервера можно использовать узел Платформа НЕЙРОСС.
85 85  
... ... @@ -97,7 +97,7 @@
97 97  Если контроллер БОРЕЙ планируется использовать изолированно, пропустите данный этап.
98 98  {{/info}}
99 99  
100 -В сети НЕЙРОСС ~[[[neyross.Установка Платформы НЕЙРОСС.Приступая к работе | Платформа НЕЙРОСС.Что такое Сеть НЕЙРОСС, узел НЕЙРОСС?.WebHome]]] для обеспечения взаимодействия нескольких узлов необходимо выполнить стартовую синхронизацию данных. В новый узел будут загружены общие ресурсы (такие как разделы сигнализации, зоны доступа, пропуска и пр.). Процедура синхронизации данных является точкой начала отслеживания изменений между узлами. В дальнейшем синхронизация будет проводиться автоматически.
96 +В сети НЕЙРОСС ~[[[neyross.Установка Платформы НЕЙРОСС.getting-started.Что такое Сеть НЕЙРОСС, узел НЕЙРОСС?.WebHome]]] для обеспечения взаимодействия нескольких узлов необходимо выполнить стартовую синхронизацию данных. В новый узел будут загружены общие ресурсы (такие как разделы сигнализации, зоны доступа, пропуска и пр.). Процедура синхронизации данных является точкой начала отслеживания изменений между узлами. В дальнейшем синхронизация будет проводиться автоматически.
101 101  
102 102  Последовательность шагов для добавления в существующую сеть НЕЙРОСС узла БОРЕЙ приведена в таблице ниже.
103 103  
... ... @@ -158,14 +158,14 @@
158 158  )))|=(% style="width: 78.8013%;" %)(((
159 159  Комментарий
160 160  )))
161 -|=(% colspan="3" style="" %)(((
157 +|=(% colspan="3" %)(((
162 162  Настройка входов и выходов: [[Конфигурация узлов>>doc:ui.Параметры узла.WebHome]]
163 163  )))
164 -|(% style="width: 2.77469%;" %)(((
160 +|(% style="width:2.77469%" %)(((
165 165  1
166 -)))|(% style="width: 18.424%;" %)(((
162 +)))|(% style="width:18.424%" %)(((
167 167  Настройка технологических входов
168 -)))|(% style="width: 78.8013%;" %)(((
164 +)))|(% style="width:78.8013%" %)(((
169 169  (((
170 170  Настройте параметры технологических входов.
171 171  
... ... @@ -172,11 +172,11 @@
172 172  ~[[[doc:ui.Параметры узла.Технологические входы.WebHome]]]
173 173  )))
174 174  )))
175 -|(% style="width: 2.77469%;" %)(((
171 +|(% style="width:2.77469%" %)(((
176 176  2
177 -)))|(% style="width: 18.424%;" %)(((
173 +)))|(% style="width:18.424%" %)(((
178 178  Настройка зон сигнализации
179 -)))|(% style="width: 78.8013%;" %)(((
175 +)))|(% style="width:78.8013%" %)(((
180 180  (((
181 181  Настройте параметры контроля шлейфов сигнализации.
182 182  
... ... @@ -187,11 +187,11 @@
187 187  {{/info}}
188 188  )))
189 189  )))
190 -|(% style="width: 2.77469%;" %)(((
186 +|(% style="width:2.77469%" %)(((
191 191  3
192 -)))|(% style="width: 18.424%;" %)(((
188 +)))|(% style="width:18.424%" %)(((
193 193  Настройка режимов управления реле
194 -)))|(% style="width: 78.8013%;" %)(((
190 +)))|(% style="width:78.8013%" %)(((
195 195  (((
196 196  Задайте режимы управления реле нового устройства.
197 197  
... ... @@ -202,14 +202,14 @@
202 202  {{/info}}
203 203  )))
204 204  )))
205 -|=(% colspan="3" style="" %)(((
201 +|=(% colspan="3" %)(((
206 206  Настройка точек доступа и терминалов
207 207  )))
208 -|(% style="width: 2.77469%;" %)(((
204 +|(% style="width:2.77469%" %)(((
209 209  4
210 -)))|(% style="width: 18.424%;" %)(((
206 +)))|(% style="width:18.424%" %)(((
211 211  Настройка точек доступа
212 -)))|(% style="width: 78.8013%;" %)(((
208 +)))|(% style="width:78.8013%" %)(((
213 213  (((
214 214  Настройте параметры точек доступа.
215 215  
... ... @@ -220,19 +220,19 @@
220 220  {{/info}}
221 221  )))
222 222  )))
223 -|(% style="width: 2.77469%;" %)(((
219 +|(% style="width:2.77469%" %)(((
224 224  8
225 -)))|(% style="width: 18.424%;" %)(((
221 +)))|(% style="width:18.424%" %)(((
226 226  Назначение терминалов
227 -)))|(% style="width: 78.8013%;" %)(((
223 +)))|(% style="width:78.8013%" %)(((
228 228  Если точка/точки доступа прибора будут использоваться в качестве терминала для управления охранными разделами, создайте «привязку» разделов к данной точке доступа.
229 229  
230 230  ~[[[doc:ui.Параметры узла.Терминалы.WebHome]]]
231 231  )))
232 -|=(% colspan="3" style="" %)(((
228 +|=(% colspan="3" %)(((
233 233  Создание пропусков: АРМ НЕЙРОСС Доступ или [[doc:ui.Приложения НЕЙРОСС.Управление доступом (мини).WebHome]]
234 234  )))
235 -|(% colspan="3" style="" %)(((
231 +|(% colspan="3" %)(((
236 236  (((
237 237  При условии наличия в сети узла Платформа НЕЙРОСС Создание пропусков осуществляется в приложении [[neyross.АРМ НЕЙРОСС Доступ.WebHome]] в условиях наличия в с
238 238  
... ... @@ -247,35 +247,35 @@
247 247  {{/info}}
248 248  )))
249 249  )))
250 -|(% rowspan="2" style="width: 2.77469%" %)(((
246 +|(% rowspan="2" style="width:2.77469%" %)(((
251 251  9
252 -)))|(% style="width: 18.424%;" %)(((
248 +)))|(% style="width:18.424%" %)(((
253 253  При наличии Платформы НЕЙРОСС
254 -)))|(% style="width: 78.8013%;" %)(((
255 -Если в сети доступен узел Платформа НЕЙРОСС настройка пропусков осуществляется посредством приложения [[АРМ НЕЙРОСС Доступ>>doc:neyross.АРМ НЕЙРОСС Доступ.WebHome||style="" shape="rect"]] или приложения [[doc:ui.Приложения НЕЙРОСС.Управление доступом.WebHome]], доступным с рабочего стола НЕЙРОСС. Порядок действий:
250 +)))|(% style="width:78.8013%" %)(((
251 +Если в сети доступен узел Платформа НЕЙРОСС настройка пропусков осуществляется посредством приложения [[АРМ НЕЙРОСС Доступ>>doc:neyross.АРМ НЕЙРОСС Доступ.WebHome||shape="rect"]] или приложения [[doc:ui.Приложения НЕЙРОСС.Управление доступом.WebHome]], доступным с рабочего стола НЕЙРОСС. Порядок действий:
256 256  
257 257  * Создайте или отредактируйте с учётом новых точек доступа уровни доступа;
258 258  ~[[[neyross.АРМ НЕЙРОСС Доступ.Уровни доступа.WebHome]]]
259 259  * При необходимости управления охраной, создайте или отредактируйте с учётом новых точек доступа Уровни управления;
260 -~[[[neyross.АРМ НЕЙРОСС Доступ.Уровни управления.WebHome]]]\\
256 +~[[[neyross.АРМ НЕЙРОСС Доступ.Уровни управления.WebHome]]]
261 261  * Создайте требуемое количество пропусков.
262 262  ~[[[neyross.АРМ НЕЙРОСС Доступ.Управление пропусками.WebHome]]]
263 263  )))
264 -|(% style="width: 18.424%;" %)(((
260 +|(% style="width:18.424%" %)(((
265 265  В условиях отсутствия Платформы НЕЙРОСС
266 -)))|(% style="width: 78.8013%;" %)(((
262 +)))|(% style="width:78.8013%" %)(((
267 267  Если в сети нет серверного узла НЕЙРОСС на рабочем столе доступно приложение приложение Управление доступом (мини) с минимальными функциями, настройка уровней доступа, уровней управления и пропусков осуществляется через него.
268 268  
269 269  ~[[[doc:ui.Приложения НЕЙРОСС.Управление доступом (мини).WebHome]]]
270 270  )))
271 -|=(% colspan="3" style="" %)(((
267 +|=(% colspan="3" %)(((
272 272  Создание резервной копии
273 273  )))
274 -|(% style="width: 2.77469%;" %)(((
270 +|(% style="width:2.77469%" %)(((
275 275  11
276 -)))|(% style="width: 18.424%;" %)(((
272 +)))|(% style="width:18.424%" %)(((
277 277  Резервирование узла
278 -)))|(% style="width: 78.8013%;" %)(((
274 +)))|(% style="width:78.8013%" %)(((
279 279  По завершению настройки создайте резервную копию прошивки ~[[[doc:ui.Параметры узла.Данные и фотографии.Резервные копии.WebHome]]] и данных ~[[[doc:ui.Параметры узла.Данные и фотографии.Импортэкспорт данных.WebHome]], [[doc:ui.Параметры узла.Данные и фотографии.Управление фотографиями.WebHome]]]. При сбоях в работе узла, производится автоматическое восстановление прошивки узла из резервной копии, хранящейся на SD-карте.
280 280  )))
281 281  
... ... @@ -291,12 +291,12 @@
291 291  )))|(((
292 292  Контроллеры БОРЕЙ обеспечивают контроль доступа с функцией биометрической верификации по лицам и отпечаткам пальцев. Функциональность обеспечивает плагин биометрической верификации. Поддерживается интеграция следующего оборудования/сервисов:
293 293  
294 -* (% style="text-align: left;" %)**Neurotec Biometric**
295 -Сервис биометрической верификации владельцев карт с использованием технологии распознавания лиц Neurotec Biometric производства Neurotechnology
296 -* **VOCORD Face.Control
297 -**(%%)Сервис биометрической верификации владельцев карт с использованием технологии распознавания лиц VOCORD Face.Control производства ЗАО «Вокорд Телеком»
298 -* **Сканеры Biosmart 4, Biosmart 5M
299 -**Сервис биометрической верификации владельцев карт по отпечаткам пальцев посредством с(%%)канеров отпечатков пальцев Biosmart 4, Biosmart 5M производства ООО «Прософт-Биометрикс», планируется поддержка модели Biosmart ProxE
290 +* (% style="text-align:left" %)**Neurotec Biometric**(%%)
291 +(% style="text-align:left" %)Сервис биометрической верификации владельцев карт с использованием технологии распознавания лиц Neurotec Biometric производства Neurotechnology
292 +* **VOCORD Face.Control**
293 +Сервис биометрической верификации владельцев карт с использованием технологии распознавания лиц VOCORD Face.Control производства ЗАО «Вокорд Телеком»
294 +* **Сканеры Biosmart 4, Biosmart 5M**
295 +Сервис биометрической верификации владельцев карт по отпечаткам пальцев посредством сканеров отпечатков пальцев Biosmart 4, Biosmart 5M производства ООО «Прософт-Биометрикс», планируется поддержка модели Biosmart ProxE
300 300  
301 301  ~[[[doc:borey3.Руководство администратора БОРЕЙ Н.Биометрия по лицам и отпечаткам пальцев.WebHome]]]
302 302  )))
... ... @@ -317,17 +317,17 @@
317 317  * **GST AHI Carrier**
318 318  Мониторинг состояний системы пожарной сигнализации GST, построенной на основе панели GST-IFP8-RU компании AHI Carrier
319 319  
320 -[[[doc:borey3.Руководство администратора БОРЕЙ Н.Интеграция смежных систем | MODBUS.WebHome]](%%)]
316 +~[[[Интеграция смежных систем ~| MODBUS>>doc:borey3.Руководство администратора БОРЕЙ Н.Интеграция смежных систем | MODBUS.WebHome]]]
321 321  )))
322 322  
323 323  == {{id name="РуководствоадминистратораБОРЕЙ-Инструкции"/}}Инструкции ==
324 324  
325 -(% class="with-breadcrumbs" %)
321 +(% id="H42343F44043043243B43543D43843544043043743443543B43043C43844143F43E43C43E44944C44E44144743844244B43243044243543B44F" class="with-breadcrumbs" %)
326 326  === {{id name="РуководствоадминистратораБОРЕЙ-Управлениеразделамиспомощьюсчитывателя"/}}Управление разделами с помощью считывателя ===
327 327  
328 328  Точка доступа может использоваться в качестве терминала для постановки на охрану и снятия с охраны разделов сигнализации, принадлежащих помещениям, в которые ограничен вход данной точкой доступа. Осуществляется групповое управление разделами: выполняется постановка/снятие всех разделов, разрешённых для управления с данной точки доступа (определяется в разделе [[doc:ui.Параметры узла.Терминалы.WebHome]]) из списка, заданного уровнем управления пропуска (определяется в разделе [[neyross.АРМ НЕЙРОСС Доступ.Уровни управления.WebHome]]).
329 329  
330 -[[[doc:borey3.Руководство администратора БОРЕЙ Н.Управление разделами с помощью считывателя | постановкаснятие.WebHome]](%%)]
326 +~[[[Управление разделами с помощью считывателя ~| постановка/снятие>>doc:borey3.Руководство администратора БОРЕЙ Н.Управление разделами с помощью считывателя | постановкаснятие.WebHome]]]
331 331  
332 332  === {{id name="РуководствоадминистратораБОРЕЙ-Обновлениепрограммныхсредств"/}}Обновление программных средств ===
333 333  
... ... @@ -354,7 +354,7 @@
354 354  
355 355  Если до обновления устройства домен НЕЙРОСС не был сконфигурирован (использовались настройки по умолчанию), то после обновления каждому устройству на основе его идентификатора будет присвоен уникальный домен вида **NEYROSS-a2581d2d-86af-447a-8e4c-64e8e9a3cc54**. Устройства потеряют связь друг с другом, так как каждое устройство будет находится в отдельном домене. В этом случае необходимо:
356 356  
357 -Если домен НЕЙРОСС был изначально сконфигурирован, после обновления его значение не изменится. Рекомендации по настройке доменов см. в разделе [[neyross.Установка Платформы НЕЙРОСС.Приступая к работе | Платформа НЕЙРОСС.Что такое Сеть НЕЙРОСС, узел НЕЙРОСС?.WebHome]].
353 +Если домен НЕЙРОСС был изначально сконфигурирован, после обновления его значение не изменится. Рекомендации по настройке доменов см. в разделе [[neyross.Установка Платформы НЕЙРОСС.getting-started.Что такое Сеть НЕЙРОСС, узел НЕЙРОСС?.WebHome]].
358 358  {{/info}}
359 359  )))
360 360  11. В разделе [[doc:ui.Параметры узла.Дата и время.WebHome]] проверьте настройки NTP-сервера.
... ... @@ -368,13 +368,13 @@
368 368  1. В разделе [[doc:ui.Параметры узла.Точки доступа.WebHome]] задайте следующие настройки:
369 369  11. Выберите режим работы **Две односторонние**.
370 370  11. В полях **Ждать закрытия двери**, **Ждать открытия двери** задайте значение **Нет**.
371 -11. В поле **Закрывать замок** выберите из раскрывающегося списка значение** По истечении времени**.
367 +11. В поле **Закрывать замок** выберите из раскрывающегося списка значение** По истечении времени**.
372 372  11. В поле **Время открытия замка** задайте значение **1 сек**.
373 373  11. Сохраните изменения.
374 374  1. Повторите настройки для второй точки доступа.
375 375  1. Остальные настройки задайте согласно необходимости.
376 376  
377 -== {{id name="РуководствоадминистратораБОРЕЙ-Заменанеисправногоконтроллера"/}}(% style="font-weight: bold;" %)Замена неисправного контроллера(%%) ==
373 +== {{id name="РуководствоадминистратораБОРЕЙ-Заменанеисправногоконтроллера"/}}(% style="font-weight:bold" %)**Замена неисправного контроллера**(%%) ==
378 378  
379 379  {{error}}
380 380  Вам потребуется файл резервной копии неисправного узла. Рекомендуем создавать резервную копию после каждой смены конфигурации, обновления прошивки узла или подключения плагинов и скриптов автоматизации ~[[[Основные настройки ~> Резервные копии>>doc:ui.Параметры узла.Основные параметры.WebHome||anchor="Основныепараметры-Резервныекопии"]]].
... ... @@ -391,4 +391,4 @@
391 391  1. Укажите путь к файлу резервной копии. Нажмите на кнопку **Восстановить**. Будет выполнена проверка и восстановление конфигурации из резервной копии, сетевые параметры прибора будут заменены данными из резервной копии.
392 392  [[image:attach:borey3.Руководство администратора БОРЕЙ Н.Первый запуск БОРЕЙ.WebHome@master3.png||height="250"]]
393 393  1. Включите контролер в общую сеть. Выполните подключение по IP-адресу заменяемого контроллера.
394 -1. Так как в резервной копии содержатся только параметры конфигурации, но не сетевые ресурсы (пропуска, разделы охранной сигнализации и проч.), выполните загрузку данных с сервера ресурсов сети (Платформы НЕЙРОСС, сервера ПАК Интеграция или другого контроллера) ~[[[Синхронизация данных>>doc:ui.Сеть.WebHome||anchor="Сеть-Синхронизацияданных"]]] или восстановите данные из резервной копии ~[[[doc:ui.Параметры узла.Данные и фотографии.Импортэкспорт данных.WebHome]], [[doc:ui.Параметры узла.Данные и фотографии.Управление фотографиями.WebHome]]].
390 +1. Так как в резервной копии содержатся только параметры конфигурации, но не сетевые ресурсы (пропуска, разделы охранной сигнализации и проч.), выполните загрузку данных с сервера ресурсов сети (Платформы НЕЙРОСС, сервера ПАК Интеграция или другого контроллера) ~[[[Синхронизация данных>>doc:ui.Сеть.WebHome||anchor="Сеть-Синхронизацияданных"]]] или восстановите данные из резервной копии ~[[[Импорт/экспорт данных>>doc:ui.Параметры узла.Данные и фотографии.Импортэкспорт данных.WebHome]], [[doc:ui.Параметры узла.Данные и фотографии.Управление фотографиями.WebHome]]].

БОРЕЙ (v.1)