Last modified by superadmin on 2026/06/24 21:40

From version 1.3
edited by admin
on 2026/05/30 23:27
Change comment: Normalize links: remove text-decoration:none
To version 4.1
edited by admin
on 2026/06/07 17:49
Change comment: Clean Confluence migrated style markers

Summary

Details

Page properties
Content
... ... @@ -1,44 +1,34 @@
1 -{{layout}}
2 -{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
3 -{{layout-cell}}
4 -Платформа НЕЙРОСС позволяет проводить мониторинг состояний и управление приборами, входящими в конфигурацию (% style="color: rgb(52,53,62);" %)интегрированной адресной системой безопасности(%%) производства компании Рубеж, по протоколу Modbus RTU.
1 +Платформа НЕЙРОСС позволяет проводить мониторинг состояний и управление приборами, входящими в конфигурацию интегрированной адресной системой безопасности(%%) производства компании Рубеж, по протоколу Modbus RTU.
5 5  
6 6  Работа с системой обеспечивается посредством комплекта БОРЕЙ Modbus, включающего новый высокопроизводительный контроллер БОРЕЙ с установленным коммуникационным модулем интерфейса RS-485 и плагином Modbus-интеграции ~[[[doc:borey3.Комплекты интеграции.WebHome]]]. Общая информация по интеграция приведена в разделе ~[[[Интеграция смежных систем по протоколу MODBUS>>doc:neyross.Настройка Платформы НЕЙРОСС.Настройка функций мониторинга и реагирования.Интеграция смежных систем по протоколу MODBUS.WebHome||style="" shape="rect"]]]. Порядок настройки профиля приведён в разделе ~[[[Настройка плагина Modbus-интеграции>>doc:neyross.Настройка Платформы НЕЙРОСС.Настройка функций мониторинга и реагирования.Интеграция смежных систем по протоколу MODBUS.Настройка плагина Modbus-интеграции.WebHome||style="" shape="rect"]]]. Ниже приведена более узкая информация по работе конкретно с Rubezh R3.
7 -{{/layout-cell}}
8 8  
9 -{{layout-cell}}
10 10  [[image:attach:ui.Параметры узла.WebHome@content.png||thumbnail="true" height="10"]] Содержание:
11 11  
12 12  {{toc/}}
13 -{{/layout-cell}}
14 -{{/layout-section}}
15 15  
16 -{{layout-section ac:type="single"}}
17 -{{layout-cell}}
18 -== {{id name="МониторингиуправлениеRubezhR3(Рубеж)-Общиесведения"/}}(% style="font-size: 20.0px;letter-spacing: -0.008em;" %)Общие сведения(%%) ==
9 +== {{id name="МониторингиуправлениеRubezhR3(Рубеж)-Общиесведения"/}}Общие сведения(%%) ==
19 19  
20 -Rubezh R3 — это и(% style="color: rgb(52,53,62);" %)нтегрированная адресная система безопасности, предназначенная для построения на объектах систем противопожарной защиты, систем оповещения и управления эвакуацией, управления противопожарной автоматикой, систем охранной сигнализации, систем контроля и управления доступом.(%%) Система НЕЙРОСС поддерживает мониторинг состояний и выдачу команд управления элементам системы Rubezh R3, поддержанным в протоколе Modbus от компании Рубеже. Подключение к линии Modbus осуществляется:
11 +Rubezh R3 — это интегрированная адресная система безопасности, предназначенная для построения на объектах систем противопожарной защиты, систем оповещения и управления эвакуацией, управления противопожарной автоматикой, систем охранной сигнализации, систем контроля и управления доступом.(%%) Система НЕЙРОСС поддерживает мониторинг состояний и выдачу команд управления элементам системы Rubezh R3, поддержанным в протоколе Modbus от компании Рубеже. Подключение к линии Modbus осуществляется:
21 21  
22 22  * Со стороны НЕЙРОСС — посредством интерфейса RS-485 контроллера БОРЕЙ:
23 -* Со стороны Rubezh R3 — посредством модуля сопряжения (% style="color: rgb(52,53,62);" %)R3-МС, осуществляющего перевод информационных сигналов от приборов интерфейса R3-Link адресной системы Рубеж в формат данных, используемых в протоколе Modbus RTU, и передачу этих данных по интерфейсу RS-485.
14 +* Со стороны Rubezh R3 — посредством модуля сопряжения R3-МС, осуществляющего перевод информационных сигналов от приборов интерфейса R3-Link адресной системы Рубеж в формат данных, используемых в протоколе Modbus RTU, и передачу этих данных по интерфейсу RS-485.
24 24  
25 -В контуре R3-link может быть несколько модулей сопряжения R3-MC. Каждый из них подключается к отдельному БОРЕЙ Modbus. Это позволяет сегментировать систему. Настройка (% style="color: rgb(23,43,77);" %)адресных элементов и исполнительных устройств ИСБ Rubezh R3 осуществляется посредством ПО FireSec при непосредственном подключении к R3-МС по интерфейсу USB. Далее конфигурация вычитывается автоматически плагином Modbus-интеграции и передаётся в сеть НЕЙРОСС. Мониторинг состояний и управление элементами ИСБ Rubezh R3 осуществляется посредством [[doc:neyross.АРМ НЕЙРОСС Центр.WebHome]].
16 +В контуре R3-link может быть несколько модулей сопряжения R3-MC. Каждый из них подключается к отдельному БОРЕЙ Modbus. Это позволяет сегментировать систему. Настройка адресных элементов и исполнительных устройств ИСБ Rubezh R3 осуществляется посредством ПО FireSec при непосредственном подключении к R3-МС по интерфейсу USB. Далее конфигурация вычитывается автоматически плагином Modbus-интеграции и передаётся в сеть НЕЙРОСС. Мониторинг состояний и управление элементами ИСБ Rubezh R3 осуществляется посредством [[doc:neyross.АРМ НЕЙРОСС Центр.WebHome]].
26 26  
27 -(% style="color: rgb(52,53,62);" %)[[image:attach:Modbus_Rubezh_scheme.jpg||width="900"]]
18 +[[image:attach:Modbus_Rubezh_scheme.jpg||width="900"]]
28 28  
29 -(% style="color: rgb(52,53,62);" %)//Структурная схема интеграции Rubezh R3 в НЕЙРОСС//
20 +//Структурная схема интеграции Rubezh R3 в НЕЙРОСС//
30 30  
31 31  == {{id name="МониторингиуправлениеRubezhR3(Рубеж)-R3-МС—КомплектБОРЕЙ"/}}R3-МС — Комплект БОРЕЙ ==
32 32  
33 -(% style="color: rgb(52,53,62);" %)Модуль сопряжения R3-МС предназначен для сопряжения интерфейса R3-Link системы Rubezh R3 и интерфейса RS-485 Modbus для взаимодействия с ИСБ НЕЙРОСС. Со стороны НЕЙРОСС узлом сопряжения является контроллер БОРЕЙ в комплекте [[БОРЕЙ Modbus>>doc:borey3.Комплекты интеграции.WebHome]]. Один комплект БОРЕЙ Modbus обеспечивает взаимодействие **только с одним** модулем R3-МС в части:
24 +Модуль сопряжения R3-МС предназначен для сопряжения интерфейса R3-Link системы Rubezh R3 и интерфейса RS-485 Modbus для взаимодействия с ИСБ НЕЙРОСС. Со стороны НЕЙРОСС узлом сопряжения является контроллер БОРЕЙ в комплекте [[БОРЕЙ Modbus>>doc:borey3.Комплекты интеграции.WebHome]]. Один комплект БОРЕЙ Modbus обеспечивает взаимодействие **только с одним** модулем R3-МС в части:
34 34  
35 -* (% style="color: rgb(52,53,62);" %)вычитывания конфигурации R3-МС;
36 -* (% style="color: rgb(52,53,62);" %)периодического опроса состояния элементов Rubezh R3 из конфигурации R3-МС;
37 -* (% style="color: rgb(52,53,62);" %)передачи команд управления элементами Rubezh R3 из конфигурации R3-МС.
26 +* вычитывания конфигурации R3-МС;
27 +* периодического опроса состояния элементов Rubezh R3 из конфигурации R3-МС;
28 +* передачи команд управления элементами Rubezh R3 из конфигурации R3-МС.
38 38  
39 39  Перечень поддерживаемых команд управления приведён в таблице ниже.
40 40  
41 -(% class="wrapped" %)
42 42  |=(((
43 43  Тип элемента
44 44  )))|=(((
... ... @@ -86,7 +86,7 @@
86 86  Данное ограничение будет снято в будущих версиях прошивки R3-MC.
87 87  {{/error}}
88 88  
89 -R3-МС (% style="color: rgb(52,53,62);" %)преобразует потоки данных интерфейса R3-Link адресной системы Rubezh R3 и передает их в интерфейсы RS-485 по протоколу Modbus RTU. (%%)последовательно запрашивает и передаёт состояния всех приборов, зон и реле, входящих в его базу данных, а также принимает внешние команды от НЕЙРОСС и передаёт их в интерфейс R3-Link.
79 +R3-МС преобразует потоки данных интерфейса R3-Link адресной системы Rubezh R3 и передает их в интерфейсы RS-485 по протоколу Modbus RTU. (%%)последовательно запрашивает и передаёт состояния всех приборов, зон и реле, входящих в его базу данных, а также принимает внешние команды от НЕЙРОСС и передаёт их в интерфейс R3-Link.
90 90  
91 91  Каждый извещатель системы Rubezh R3 представляет собой одну **Зону Modbus**, состояние которой можно получить, прочитав содержимое соответствующего регистра Modbus. Реле приборов системы Rubezh R3 представляются как **Реле Modbus** которые также контролируются через через регистры.
92 92  
... ... @@ -94,7 +94,7 @@
94 94  
95 95  Программное обеспечение «FireSec-Pro» предназначено для начального конфигурирования, настройки адресных приборов и устройств и отладки системы. Конфигурация R3-МС, созданная посредством ПО FireSec, вычитывается соответствующим профилем плагина Modbus и позволяет обеспечивать мониторинг и управление Rubezh R3 из НЕЙРОСС. Для настройки рекомендуется использовать прямое подключение модуля R3-MС к компьютеру с установленным ПО FireSec по интерфейсу USB.
96 96  
97 -Требования к версии ПО FireSec: (% style="color: rgb(51,51,51);" %) **3.2.9.0 или выше**.
87 +Требования к версии ПО FireSec:  **3.2.9.0 или выше**.
98 98  
99 99  {{info}}
100 100  Настройка нескольких приборов R3-MC осуществляется независимо. При этом для интеграции в НЕЙРОСС используется несколько комплектов БОРЕЙ Modbus: по одному на каждый R3-MC.
... ... @@ -104,7 +104,7 @@
104 104  
105 105  === {{id name="МониторингиуправлениеRubezhR3(Рубеж)-СозданиеконфигурацииR3-MC"/}}Создание конфигурации R3-MC ===
106 106  
107 -Подключите прибор R3-MC в порт USB компьютера с установленным ПО FireSec версии (% style="color: rgb(51,51,51);" %)**3.2.9.0 или выше**.
97 +Подключите прибор R3-MC в порт USB компьютера с установленным ПО FireSec версии **3.2.9.0 или выше**.
108 108  
109 109  С помощью ПО FireSec:
110 110  
... ... @@ -140,7 +140,6 @@
140 140  
141 141  Задайте параметры согласно таблице ниже.
142 142  
143 -(% class="wrapped" %)
144 144  |=(((
145 145  Поле
146 146  )))|=(((
... ... @@ -157,7 +157,7 @@
157 157  (((
158 158  Данный текст будет добавлен к началу названия всех вычитанных элементов и отделён нижним подчеркиванием.
159 159  
160 -{{code}}
149 +{{code language="java"}}
161 161  123_Охранная_зона_40001
162 162  {{/code}}
163 163  
... ... @@ -177,7 +177,7 @@
177 177  (((
178 178  Данный текст будет добавлен к концу названия всех вычитанных элементов и отделён нижним подчеркиванием.
179 179  
180 -{{code}}
169 +{{code language="java"}}
181 181  Охранная_зона_40001_456
182 182  {{/code}}
183 183  
... ... @@ -198,36 +198,36 @@
198 198  |(((
199 199  Скорость порта RS-485
200 200  )))|(((
201 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Выбор из раскрывающегося списка:
190 +Выбор из раскрывающегося списка:
202 202  
203 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)9600
204 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)19200
205 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)38400
206 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)57600
207 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)115200
192 +* 9600
193 +* 19200
194 +* 38400
195 +* 57600
196 +* 115200
208 208  )))|(((
209 -Скорость работы порта RS-485 (% style="color: rgb(51,51,51);" %)согласно выставленной скорости в проекте FireSec [по умолчанию = 9600].
198 +Скорость работы порта RS-485 согласно выставленной скорости в проекте FireSec [по умолчанию = 9600].
210 210  )))
211 211  |(((
212 212  Контроль четности
213 213  )))|(((
214 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Выбор из раскрывающегося списка:
203 +Выбор из раскрывающегося списка:
215 215  
216 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Не используется
217 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Четность
218 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Нечетность
205 +* Не используется
206 +* Четность
207 +* Нечетность
219 219  )))|(((
220 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %) [по умолчанию = Не используется]
209 + [по умолчанию = Не используется]
221 221  )))
222 222  |(((
223 223  Стоп бит
224 224  )))|(((
225 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Выбор из раскрывающегося списка:
214 +Выбор из раскрывающегося списка:
226 226  
227 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)1 бит
228 -* (% style="color: rgb(51,51,51);" %)2 бита
216 +* 1 бит
217 +* 2 бита
229 229  )))|(((
230 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %)[по умолчанию = 1 бит]
219 +[по умолчанию = 1 бит]
231 231  )))
232 232  |(((
233 233  Время опроса порта в мс
... ... @@ -234,26 +234,26 @@
234 234  )))|(((
235 235  Целое натуральное число
236 236  )))|(((
237 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Период времени ожидания ответа от R3-MC на запрос состояний, [по умолчанию = 900] для версии прошивки R3-МС 5.13.
226 +Период времени ожидания ответа от R3-MC на запрос состояний, [по умолчанию = 900] для версии прошивки R3-МС 5.13.
238 238  )))
239 239  |(((
240 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %)ID первой охранной зоны (адрес Modbus регистра)
229 +ID первой охранной зоны (адрес Modbus регистра)
241 241  )))|(((
242 -Номер (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Modbus (%%)регистра или 0
231 +Номер Modbus (%%)регистра или 0
243 243  )))|(((
244 -Номер (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Modbus (%%)регистра первой зоны из списка охранных зон в конфигурации (% style="color: rgb(51,51,51);" %)R3-МС. Блоки пожарных и охранных зон должны быть разделены, [адрес по умолчанию = 40001], если задано 0 — значит охранные зоны отсутствуют.
233 +Номер Modbus (%%)регистра первой зоны из списка охранных зон в конфигурации R3-МС. Блоки пожарных и охранных зон должны быть разделены, [адрес по умолчанию = 40001], если задано 0 — значит охранные зоны отсутствуют.
245 245  
246 246  \\
247 247  )))
248 248  |(((
249 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %)ID первой пожарной зоны (адрес Modbus регистра)
238 +ID первой пожарной зоны (адрес Modbus регистра)
250 250  )))|(((
251 -Номер (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Modbus (%%)регистра или 0
240 +Номер Modbus (%%)регистра или 0
252 252  )))|(((
253 -Номер (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Modbus (%%)регистра первой зоны из списка пожарных зон в конфигурации (% style="color: rgb(51,51,51);" %)R3-МС. Блоки пожарных и охранных зон должны быть разделены, [адрес по умолчанию = 40001], если задано 0 — значит пожарные зоны отсутствуют.
242 +Номер Modbus (%%)регистра первой зоны из списка пожарных зон в конфигурации R3-МС. Блоки пожарных и охранных зон должны быть разделены, [адрес по умолчанию = 40001], если задано 0 — значит пожарные зоны отсутствуют.
254 254  )))
255 255  |(((
256 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Охранная зона MODBUS, как охранная зона НЕЙРОСС
245 +Охранная зона MODBUS, как охранная зона НЕЙРОСС
257 257  )))|(((
258 258  Логическое поле
259 259  )))|(((
... ... @@ -265,15 +265,15 @@
265 265  
266 266  Дождитесь окончания процедуры вычитывания конфигурации и перейдите к вкладке **Элементы** для просмотра списка элементов.
267 267  
268 -(% style="color: rgb(23, 43, 77); color: rgb(0, 0, 0)" %)Создайте [[резервную копию узла>>doc:ui.Параметры узла.Основные параметры.WebHome#id-%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B8-%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B8%D1%83%D0%B7%D0%BB%D0%B0||style="" shape="rect"]](% style="color: rgb(23,43,77);" %) и перезапустите контроллер. (% style="color: rgb(23, 43, 77); color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(51, 51, 51)" %)В случае, если файловая система на SD-карте вдруг будет повреждена или настройки контроллера будут сброшены, плагин восстановится вместе с остальными конфигурационными данными из резервной копии. При отсутствии данных в резервной копии конфигурация плагина будет утеряна.
257 +Создайте [[резервную копию узла>>doc:ui.Параметры узла.Основные параметры.WebHome#id-%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B8-%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B8%D1%83%D0%B7%D0%BB%D0%B0||style="" shape="rect"]] и перезапустите контроллер. В случае, если файловая система на SD-карте вдруг будет повреждена или настройки контроллера будут сброшены, плагин восстановится вместе с остальными конфигурационными данными из резервной копии. При отсутствии данных в резервной копии конфигурация плагина будет утеряна.
269 269  
270 270  == {{id name="МониторингиуправлениеRubezhR3(Рубеж)-Деревоэлементов"/}}Дерево элементов ==
271 271  
272 -(% style="color: rgb(23,43,77);" %)Плагин Modbus-интеграции БОРЕЙ с установленным профилем интеграции с Rubezh R3 обеспечивает выгрузку таблиц конфигурации модуля М3-МС и построение дерева элементов, которое можно просмотреть на вкладке (%%)**Элементы**(% style="color: rgb(23,43,77);" %) Плагина Modbus.
261 +Плагин Modbus-интеграции БОРЕЙ с установленным профилем интеграции с Rubezh R3 обеспечивает выгрузку таблиц конфигурации модуля М3-МС и построение дерева элементов, которое можно просмотреть на вкладке (%%)**Элементы** Плагина Modbus.
273 273  
274 274  [[image:attach:ModbusElementsRubezhR3.png||width="700"]]
275 275  
276 -(% style="color: rgb(23,43,77);" %)Наименование элементам даётся автоматически, однако в настройках плагина вы можете задать единый префикс/постфикс для всех элементов.
265 +Наименование элементам даётся автоматически, однако в настройках плагина вы можете задать единый префикс/постфикс для всех элементов.
277 277  
278 278  {{info}}
279 279  Если каких-то элементов нет в списке, измените конфигурацию М3-МС и нажмите на кнопку Обновить список элементов в плагине.
... ... @@ -287,9 +287,6 @@
287 287  
288 288  [[image:attach:modbusRubezh_noinfo.png||height="250"]]
289 289  
290 -Если от элементов (% style="color: rgb(52,53,62);" %)Rubezh R3 (%%)в АРМ Центр поступают сообщения вида «Не удалось получить состояние устройства», проверьте правильность подключения комплекта БОРЕЙ Modbus с модулем М3-МС, особенно наличие (% style="color: rgb(51,51,51);" %)конденсатора ёмкостью 0,1мкФ на конце линии (на входах БОРЕЙ).
279 +Если от элементов Rubezh R3 (%%)в АРМ Центр поступают сообщения вида «Не удалось получить состояние устройства», проверьте правильность подключения комплекта БОРЕЙ Modbus с модулем М3-МС, особенно наличие конденсатора ёмкостью 0,1мкФ на конце линии (на входах БОРЕЙ).
291 291  
292 -(% style="color: rgb(51,51,51);" %)~[[[Подключение к линии Modbus по RS-485>>doc:borey3.Справочник монтажника БОРЕЙ Н.Схемы внешних подключений БОРЕЙ Н.WebHome||anchor="СхемывнешнихподключенийБОРЕЙН-RS485M"]]]
293 -{{/layout-cell}}
294 -{{/layout-section}}
295 -{{/layout}}
281 +~[[[Подключение к линии Modbus по RS-485>>doc:borey3.Справочник монтажника БОРЕЙ Н.Схемы внешних подключений БОРЕЙ Н.WebHome||anchor="СхемывнешнихподключенийБОРЕЙН-RS485M"]]]

Платформа НЕЙРОСС