Show last authors
1 Терминал НЕЙРОСС представляет собой интерактивную IP-консоль локального управления КСБ.
2
3 Терминал предназначен для круглосуточной работы в качестве устройства для выполнения следующих функций:
4
5 * мониторинга состояния разделов сигнализации и их зон, просмотра событий;
6 * управления охраной: постановка/снятие с охраны разделов сигнализации, сброс тревог,
7 * учёта рабочего времени путем самостоятельной постановки отметок о приходе/уходе сотрудниками предприятия.
8
9 Терминал предоставляет пользователю современный интерактивный сенсорный интерфейс.
10
11 [[image:attach:ui.Параметры узла.WebHome@content.png||thumbnail="true" height="10"]] Содержание:
12
13 {{toc/}}
14
15 == {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Порядокработы"/}}Порядок работы ==
16
17 Изделие предназначено для круглосуточной работы. Для взаимодействия с пользователем предназначен интерактивный сенсорный экран.
18
19 Возможна работа в одном из следующих режимов:
20
21 * **Дежурный режим**
22 В дежурном режиме на экране отображается приглашение выполнить идентификацию для получения доступа к управлению разделами охранной сигнализации и постановки отметок о начале и окончании рабочего дня.
23 * **Активный режим**
24 Переход в активный режим происходит по факту успешной авторизации на Терминале. В этом режиме, в зависимости от прав пользователя, предоставляются следующие инструменты:
25 ** постановка отметки о начале рабочего дня,
26 ** постановка отметки об окончании рабочего дня.
27 ** просмотр событий и состояний разделов сигнализации и управление ими.
28 * **Режим ожидания**
29 Переход в режим ожидания осуществляется по истечении периода бездействия.
30
31 == {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпользователя"/}}Идентификация пользователя ==
32
33 Порядок идентификации определяется администратором системы, возможна идентификация в одном из следующих режимов:
34
35 * [[по карте>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпокарте"]],
36 * [[по пин-коду>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпопин-коду"]],
37 * [[по карте или пин-коду>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентифиацияпокартеилипин-коду"]],
38 * [[по карте и пин-коду>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентифиацияпокартеипин-коду"]].
39
40
41
42 === {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпокарте"/}}Идентификация по карте ===
43
44 При идентификации по карте на экране отображается приглашение приложить карту к считывателю.
45
46 [[image:attach:terminal_auth_card.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
47
48 Приложите карту доступа к считывающему устройству.
49
50 {{info}}
51 Для перехода к выбору другого способа идентификации нажмите на кнопку [[image:attach:NTerminal_back_btn.png||thumbnail="true" height="22"]] **Назад**. Если в настройках Терминала другие способы идентификации не заданы, кнопка не отображается.
52 {{/info}}
53
54
55
56 === {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпопин-коду"/}}Идентификация по пин-коду ===
57
58 При идентификации по пин-коду на экране отображается интерактивная скремблированная клавиатура с приглашением ввести пин-код.
59
60 [[image:attach:terminal_auth_pin.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
61
62 Последовательно введите все цифры пин-кода, по завершению нажмите на кнопку **Войти**.
63
64
65 === {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпокартеилипин-коду"/}}Идентификация по карте или пин-коду ===
66
67 При авторизации по карте или пин-коду на экране отображается окно выбора способа авторизации.
68
69 [[image:attach:terminal_auth.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
70
71 * (((
72 При выборе идентификации по карте нажмите на кнопку [[image:attach:NTerminal_card_btn.png||thumbnail="true" width="40"]]. Отобразится приглашение приложить карту ~[[[#Идентификация по карте>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпокарте"]]]. 
73
74 {{info}}
75 Вы также можете сразу приложить карту к считывателю и тем самым избежать лишних нажатий.
76 {{/info}}
77 )))
78 * При выборе идентификации по пин-коду нажмите на кнопку [[image:attach:NTerminal_pin_btn.png||thumbnail="true" width="40"]]. Отобразится приглашение ввести пин-код ~[[[#Идентификация по пин-коду>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпопин-коду"]]].
79
80 === {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпокартеипин-коду"/}}Идентификация по карте и пин-коду ===
81
82 Если администратор системы настроил двухэтапую идентификацию:
83
84 * На первом этапе отобразится приглашение приложить карту ~[[[#Идентификация по карте>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпокарте"]]];
85 * На втором этапе отобразится приглашение ввести пин-код ~[[[#Идентификация по пин-коду>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Идентификацияпопин-коду"]]].
86
87
88
89 == {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Проверкаправпользователя"/}}Проверка прав пользователя ==
90
91 После прохождения процедуры идентификации производится проверка прав пользователя. При успешной авторизации Терминал переходит в активный режим.
92
93 Если данные пропуска не загружены в Терминал НЕЙРОСС или предъявлена невалидная карта/пин-код отображается ошибка «Пропуск не найден».
94
95 [[image:attach:terminal_auth_error.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
96
97 Если отображается ошибка «Нет прав доступа», это означает, что пропуск загружен в Терминал НЕЙРОСС, но наличествует одно из нижеперечисленных условий:
98
99 * Для пропуска не назначен уровень доступа или права уровня доступа не включают ни одну из точек доступа Терминала — при этом нет прав на постановку отметок о начале и окончании рабочего дня;
100 * Для пропуска не назначен уровень управления или список разделов сигнализации, настроенных в уровне, не пересекается со списком разделов, разрешённых Терминалу — при этом нет прав на управление охраной.
101
102 При наличии всех требуемых прав Терминал переходит в Активный режим, пользователю предоставляется Рабочий стол для выбора требуемого действия.
103
104 == {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Рабочийстол"/}}Рабочий стол ==
105
106 [[image:attach:NTerminal_menu.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
107
108 Элементы управления Рабочего стола Терминала НЕЙРОСС приведены в таблице ниже.
109
110 |=(((
111 № п.п
112 )))|=(((
113 Элемент управления
114 )))
115 |(((
116 1
117 )))|(((
118 [[#Постановка отметки о начале рабочего дня>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Постановкаотметкионачалерабочегодня"]]
119 )))
120 |(((
121 2
122 )))|(((
123 [[#Постановка отметки об окончании рабочего дня>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Постановкаотметкиобокончаниирабочегодня"]]
124 )))
125 |(((
126 3
127 )))|(((
128 [[#Управление охраной>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Управлениеохраной"]]
129 )))
130
131 === {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Ограничениеправ"/}}Ограничение прав ===
132
133 {{info}}
134 Права на постановку отметок о начале и окончании рабочего дня определены уровнем доступа пропуска, список разделов сигнализации для мониторинга состояний и просмотра событий, а также права на управление разделами ограничены уровнем управления пропуска и правами Терминала на управление разделами.
135 {{/info}}
136
137 При ограниченных правах предоставляются ограниченные функции:
138
139 * Если уровень управления пропуска не задан, или список разделов сигнализации, настроенных в уровне, не пересекается со списком разделов, разрешённых Терминалу, кнопка перехода к управлению охраной не отображается. 
140 [[image:attach:terminal_worktime.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
141 * Если уровень доступа включает права на постановку одной из отметок: либо о начале рабочего, либо только об окончании, отображается только одна кнопка;
142 * Если уровень доступа пропуска не включает права на постановку ни одной из отметок, но задан валидный уровень управления, сразу производится переход к управлению охраной;
143
144 == {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Постановкаотметкионачалерабочегодня"/}}Постановка отметки о начале рабочего дня ==
145
146 Для постановки отметки о начале рабочего дня на [[Рабочем столе Терминала>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Рабочийстол"]] нажмите на кнопку **Начать рабочий день**. Отобразится окно о фиксации отметки.
147
148 [[image:attach:NTerminal_worktime_start.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
149
150 {{error}}
151 **ВАЖНО**
152
153 Фактически фиксация отметки осуществляется через 5 секунд. По истечении времени событие постановки отметки будет отправлено в сеть НЕЙРОСС. Будет произведена разавторизация пользователя.
154 {{/error}}
155
156 * Для продолжения работы нажмите на стрелку **Назад**. Для выхода из системы нажмите на кнопку **Выйти**.
157 * (((
158 Если вы случайно нажали кнопку, вы можете отменить отправку события. Нажмите на кнопку **Удалить отметку**. Отобразится окно об успешном удалении. Для продолжения работы нажмите на стрелку **Назад**. Для выхода из системы нажмите на кнопку **Выйти**.
159
160 [[image:attach:terminal_worktime_start_deleted.png||data-cizoom="1" height="250" style="cursor:zoom-in"]]
161 )))
162
163
164
165 == {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Постановкаотметкиобокончаниирабочегодня"/}}Постановка отметки об окончании рабочего дня ==
166
167 Для постановки отметки о начале рабочего дня на [[Рабочем столе Терминала>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Рабочийстол"]] нажмите на кнопку **Завершить рабочий день**. Отобразится окно о фиксации отметки.
168
169 [[image:attach:terminal_worktime_stop.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
170
171 {{error}}
172 **ВАЖНО**
173
174 Фактически фиксация отметки осуществляется через 5 секунд. По истечении времени событие постановки отметки будет отправлено в сеть НЕЙРОСС. Будет произведена разавторизация пользователя.
175 {{/error}}
176
177 * Для продолжения работы нажмите на стрелку **Назад**. Для выхода из системы нажмите на кнопку **Выйти**.
178 * (((
179 Если вы случайно нажали кнопку, вы можете отменить отправку события. Нажмите на кнопку **Удалить отметку**. Отобразится окно об успешном удалении. Для продолжения работы нажмите на стрелку **Назад**. Для выхода из системы нажмите на кнопку **Выйти**.
180
181 [[image:attach:terminal_worktime_stop_deleted.png||data-cizoom="1" height="250" style="cursor:zoom-in"]]
182 )))
183
184
185
186 == {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Управлениеохраной"/}}Управление охраной ==
187
188 Для перехода к мониторингу состояния разделов и зон охранной сигнализации и выполнению команд управления на на [[Рабочем столе Терминала>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Рабочийстол"]] нажмите на кнопку **Управлять охраной объекта**.
189
190 {{info}}
191 **ПРИМЕЧАНИЕ**
192
193 При отсутствии прав на постановку отметок о начале и окончании рабочего дня, после успешной авторизации сразу отображается окно управления охраной, дополнительных действий не требуется. Перечень зон и разделов, видимых пользователю, ограничивается уровнем управления пропуска авторизовавшегося пользователя.
194 {{/info}}
195
196 === {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Окноспискаразделов"/}}Окно списка разделов ===
197
198 Вид окна списка разделов приведён на рисунке ниже.
199
200 [[image:attach:NTerminal_sections.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
201
202 Функции окна списка разделов приведены в таблице ниже.
203
204 |=(((
205 Функция
206 )))|=(((
207 Комментарий
208 )))
209 |(((
210 Мониторинг состояния разделов
211 )))|(((
212 Текущее состояние раздела сигнализации указано текстом в цветной плашке, также отображается иконка состояния. Перечень возможных состояний разделов сигнализации, а также смена состояний при постановке на охрану приведены в разделе ~[[[ui.Состояния элементов НЕЙРОСС\: метки, иконки.WebHome]]].
213 )))
214 |(((
215 Управление разделом
216 )))|(((
217 (((
218 Пользователь может выполнять следующие команды управления разделами сигнализации:
219
220 * постановка на охрану,
221 * снятие с охраны,
222 * сброс тревог
223
224 {{info}}
225 **ПРИМЕЧАНИЕ**
226
227 Права на выполнение команд управления разделом сигнализации ограничиваются администратором системы.
228
229 Тип команды, отображающейся в строке раздела, зависит от текущего состояния раздела. Для доступа ко всем командам управления разделом, выберите этот раздел ~[[[#Окно раздела>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Окнораздела"]]].
230 {{/info}}
231 )))
232 )))
233 |(((
234 Просмотр событий
235 )))|(((
236 (((
237 Для просмотра списка последних событий по разделу нажмите на кнопку [[image:attach:NTerminal_events_btn.jpg||thumbnail="true" height="30"]]**События**. Отобразится окно списка событий.
238 )))
239 )))
240 |(((
241 Сортировка разделов
242 )))|(((
243 (((
244 Доступна смена порядка отображения разделов (сортировка). Обеспечиваются следующие виды сортировки:
245
246 * По времени возникновения последнего события по терминалу;
247 * По названию раздела в алфавитном порядке;
248 * По текущему состоянию раздела по уровню тревожности.
249
250 Для перехода к выбору порядка сортировки нажмите на кнопку [[image:attach:NTerminal_sort_btn.jpg||thumbnail="true" height="28"]] **Сортировка**.
251
252 [[image:attach:terminal_sections_sort.png||data-cizoom="1" height="250" style="cursor:zoom-in"]]
253 )))
254 )))
255 |(((
256 Поиск раздела
257 )))|(((
258 (((
259 Для поиска по имени раздела нажмите на кнопку [[image:attach:ui.Параметры узла.WebHome@fa-search.png||thumbnail="true" height="23"]] **Поиск**. Отобразится клавиатура для ввода запроса.
260
261 {{info}}
262 Обеспечивается поиск по любому включению заданного текста (без учёта регистра).
263 {{/info}}
264
265 {{error}}
266 **ВАЖНО**
267
268 Поиск разделов осуществляется в пределах текущей вкладки. Если текущей является вкладка Избранное, поиск осуществляется только по избранным разделам.
269 {{/error}}
270 )))
271 )))
272 |(((
273 Переход от просмотра избранных разделов к просмотру всех разделов
274 )))|(((
275 Интерфейс терминала обеспечивает возможность добавления разделов в категорию избранных ~[[[#Окно раздела>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Окнораздела"]]]. Для просмотра всех разделов нажмите на кнопку **Все**. В скобках указывается количество в разделов в каждой из групп.
276 )))
277
278 Для просмотра состояния зон раздела выберите требуемый раздел. Отобразится окно раздела ~[[[#Окно раздела>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Окнораздела"]]].
279
280 === {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Окнораздела"/}}Окно раздела ===
281
282 Окно раздела содержит перечень входящих в его зон. Вид окна раздела приведён на рисунке ниже.
283
284 [[image:attach:Nterminal_section.png||data-cizoom="1" style="cursor:zoom-in" width="600"]]
285
286 Функции окна списка разделов приведены в таблице ниже. Справа указано время последнего события по разделу.
287
288 |=(((
289 Функция
290 )))|=(((
291 Комментарий
292 )))
293 |(((
294 Мониторинг состояния раздела и входящих в него зон
295 )))|(((
296 Текущее состояние раздела сигнализации указано текстом в цветной плашке, также отображается иконка состояния. Состав раздела и состояние каждой из входящих в него зон также указывается текстом в цветной плашке и иконкой состояния. Перечень возможных состояний разделов сигнализации, а также смена состояний при постановке на охрану приведены в разделе ~[[[ui.Состояния элементов НЕЙРОСС\: метки, иконки.WebHome]]].
297 )))
298 |(((
299 Управление разделом
300 )))|(((
301 (((
302 Пользователь может выполнять следующие команды управления разделами сигнализации:
303
304 * постановка на охрану,
305 * снятие с охраны,
306 * сброс тревог
307
308 {{info}}
309 **ПРИМЕЧАНИЕ**
310
311 Права на выполнение команд управления разделом сигнализации ограничиваются администратором системы.
312 {{/info}}
313 )))
314 )))
315 |(((
316 Просмотр событий
317 )))|(((
318 (((
319 Для просмотра списка последних событий по разделу нажмите на кнопку [[image:attach:NTerminal_events_btn.jpg||thumbnail="true" height="30"]]**События**. Отобразится окно списка событий.
320
321 Время последнего события и тип события указаны в окне раздела.
322 )))
323 )))
324 |(((
325 Сортировка разделов
326 )))|(((
327 (((
328 Порядок сортировки зон в разделе аналогичен порядку сортировки разделов и определяется в [[окне списка разделов>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Окноспискаразделов"]].
329
330
331 )))
332 )))
333 |(((
334 * Назначение раздела избранным
335 * Удаление раздела из списка избранных
336 )))|(((
337 (((
338 Для добавления раздела в список **Избранное [[окна списка разделов>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Окноспискаразделов"]]** нажмите на кнопку [[image:attach:NTerminal_favON_btn.jpg||thumbnail="true" height="28"]]Добавить в избранное.
339
340 Для удаления раздела из списка **Избранное  [[окна списка разделов>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Окноспискаразделов"]]** нажмите на кнопку [[image:attach:NTerminal_favOFF_btn.jpg||thumbnail="true" height="28"]] Удалить из избранных.
341 )))
342 )))
343
344 Пользователь может выполнять следующие команды управления разделами сигнализации:
345
346 * постановка на охрану,
347 * снятие с охраны,
348 * сброс тревог
349
350
351
352 == {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-ВыходизТерминала"/}}Выход из Терминала ==
353
354 **В автоматическом режим**е
355
356 Разавторизация пользователя (завершение сессии работы с Терминалом) производится автоматически при выполнении следующих условий:
357
358 (% style="text-align:left" %)
359 * после постановки отметки о начале или окончании рабочего дня и истечения периода времени в 5 секунд;
360 * по истечении заданного периода бездействия по факту перехода Терминала в режим ожидания.
361
362
363
364 **По команде пользователя**
365
366 Для принудительного завершения сессии работы с Терминалом можно использовать следующие команды:
367
368 * (((
369 Нажмите на кнопку [[image:attach:NTerminal_back_btn.png||thumbnail="true" height="22"]] **Назад**.
370
371 {{info}}
372 В зависимости от текущего раздела может потребоваться несколько нажатий: по каждому нажатию производится переход на уровень выше.
373 {{/info}}
374 )))
375 * При работе в разделе управления охраной ~[[[#Управление охраной>>doc:||anchor="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Управлениеохраной"]]] выполните команду меню **Выйти**.
376 [[image:attach:NTerminal_exit.png||thumbnail="true" width="230"]]
377
378 == {{id name="РуководствопользователяТерминалаНЕЙРОСС-Режиможидания"/}}Режим ожидания ==
379
380 В период бездействия во избежание выгорания экрана используется режим ожидания. Временной интервал бездействия настраивается администратором системы безопасности. Обратный переход в рабочий режим производится путём касания экрана или приложением карты к считывателю. Возможна работа в одном из двух режимов бездействия:
381
382 (% style="text-align:left" %)
383 * Слайд-шоу  — последовательный показ изображений, настроенных администратором системы безопасности;
384 * Затемнение экрана — тёмный экран с указанием даты и времени и приглашением коснуться экрана для начала работы.
385 [[image:attach:NTerminal_waiting.png||height="250"]]